To spørsmål:
1. Er det mulig å sette noe inn i pipa, f.eks. en peiskassett?
Nei... det finnes kun for spesialpiper...

2. Finnes det vegghengt peis som man kan henge på pipa?
Ville ikke satset på det med en så gammel pipe, når det 
finnes så mange stilige peisovner som står på gulvet...

Som ovenfor nevnt, ikke mulig å sette noe inn i pipen her.
Det er også mot forskrift å forankre noe i pipe, men det kan være at du har en brannmur foran som du kan henge på. Ellers sitter feieluken din relativt høyt, så du må passe på å komme inn med røret godt over denne, min 20cm.
Varmefag har kampanjepriser nå, vil anbefale f.eks Morsø 6148 til kr 8.990.
Liten fin ovn, som brenner med et flott flammebilde og er lett og regulere.
Effekt 3-6kw, så den er av de minste i klassen.

Lykke til

Dersom det er en liten kjellerstue så har du kanskje ikke behov for så mye varme? Hvis du ønsker deg en peis for kosen sin skyld, så har det skjedd en stor utvikling innenfor biopeis-markedet i det siste. Disse kan du henge rett på veggen med egnet festemateriell, og tar meget liten plass. De har også blitt meget sikre, i motsetning til hva som var på markedet for 4 år siden. De gir også i snitt ca 3000W, så det bør holde med varme i mange tilfeller også. Disse trenger heller ingen pipe. Se link til noen alternativer her: http://bioflame.no/wp-content/uploads/2014/11/Ebios-Fire-BrochureOPt.pdf